Autor opisuje drogę, jaką przeszedł dyskurs nowoczesny: od absolutnego panowania podmiotu, który doświadcza tragicznego rozdarcia między światem empirycznym i światem umysłu, przez próby zażegnania tego konfliktu, kończące się estetyczną utopią.
Jakub von Gunten to pamiętnik wychowanka prowadzony przez wrażliwego, spostrzegawczego młodzieńca w czasie pobytu w prywatnym instytucie. Przedmiotem wnikliwej refleksji chłopca są osobowości jego rówieśników, wychowawców, jak również mieszczański świat, skąd bohater pochodzi, a z którym postanawia
„Czuję. Zawrót głowy” to cztery teksty o podróży. Autor wędruje szlakiem Stendhala, sprawdza, jaki dzień wybrał Casanova na ucieczkę z więzienia, z Kafką przebywa u wód i idzie do kina, okrężnymi drogami trafia w głąb swojego dzieciństwa. Proza Sebalda kocha się w szczegółach. Warto zatrzymać uwagę
Początek II wojny światowej. Pięcioletni Jacques Austerlitz trafia w transporcie dziecięcym do Wielkiej Brytanii. Tam adoptuje go rodzina walijskiego kaznodziei. W szkole chłopiec dowiaduje się, że jest Żydem i że opiekunowie zniszczyli wszystkie dokumenty poświadczające jego prawdziwe pochodzenie.
„Księga ta, którą ukończył na wiosnę 1882 roku, miała opisać krajobraz życia i poznania pod wpływem światła, które Nietzsche ujrzał latem 1881 roku w Sils Maria. Napisał ją z wielkim polotem, kiedy tygodniami wolny był od dokuczliwych i przygnębiających cierpień ciała, szkicował jej plan podczas
Dyskusja nad badaniami genetycznymi i inżynierią genetyczną krąży dotąd jałowo wokół kwestii moralnego statusu przedosobowego życia ludzkiego. Toteż przyjmuję perspektywę przyszłości, kiedy to praktyki dziś sporne okażą się może pionierami eugeniki liberalnej, regulowanej przez rynek. Badania
Zamieszczone w niniejszym tomie eseje pochodzą z trzech książek W.G. Sebalda: Die Beschreibung des Unglücks (1985), Unheimliche Heimat (1991) i Logis in einem Landhaus (1998). Obiektami dociekań i interpretacji albo bohaterami esejów niemieckiego autora są m.in. Arthur Schnitzler, Franz Kafka,
Młoda artystka prześladowana obsesją wielkości. Stary mistrz pokonuje pretendenta, ale rezygnuje z szachów na rzecz kręgli. Jubiler pada ofiarą własnych podejrzeń. Po lekturze tego zbioru opowiadań czytelnik Pachnidła utwierdzi się w przekonaniu, że Patrick Süskind jest niedoścignionym mistrzem
Eseje wybitnej tłumaczki na temat kilku podstawowych kwestii związanych z przekładem: czym jest przekład i jakie są z niego pożytki? Jak mówi się o przekładzie i roli tłumacza – i co z tego wynika? Na czym polega autonomia przekładu? Jak tłumacze, wydawcy i czytelnicy obchodzą się z obcością? Co
Głównym motywem powieści jest psychoza, strach przed zamachami terrorystów. Postępujące „upolicyjnienie” codziennego życia, brak solidarności i zaufania. Akcja utworu toczy się w Zachodnich Niemczech w połowie lat siedemdziesiątych i oddaje stan duchowy ówczesnego społeczeństwa. Heinrich Boll w
